FONEMAS:
Se da el uso de los fonemas, porque cada letra tiene un fonema (sonido). Sin embargo, en el ciberlenguaje se trata de aprovechar el efecto de la pronunciación de las letras como: “permíteme” = prmitm, e'n este caso es la letra p=pe y m=me, así se realiza con las letras que se presten para este fenómeno.
COMBINACIÓN DE PALABRAS:
Fusión de palabras con abreviaciones o palabras por ejemplo: Por favor = xfavor. La letra “X” sustituye la expresión por. O bien puede haber una mezcla de letras con números: d2 = dedos, 100pre =siempre. Se dan expresiones en la lengua inglesa o el uso de siglas: por ejemplo: OMG = Oh my god o TQM = te quiero mucho. Cabe mencionar que ninguno de los cibernautas o usuarios de Internet, que utilizan el ciberlenguaje han estudiado para aprenderlo, si no que simplemente ha sido gracias al acceso a los medios como: Internet, computadora y celular, por los cuales han adquirido destreza.
EJEMPLOS:
- smpr - "siempre"
- bn - "bien"
- tmbn - "también"
- nd - "nada"
- lq kieras - "lo/la que quieras"
- U dnt wnt talk 2 me - "you don't want to talk to me"
- xq - "porque"
- bsos/bss - "besos"
- bye "adiós"
- aki – aquí.
- amr – amor.
- aora – ahora.
- bb – bebé.
- dcr – decir.
- grr – enfadado.
- finde - fin de semana.
- fsta – fiesta.
- hla – hola.
- k – qué.
- kntm – cuéntame.
- msj – mensaje.
- pf - por favor.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario